# SimBrief 速查（中文精简版）

> SimBrief 官方指南是网页应用、无 PDF；本页是其内容的**中文精简速查**。
> 完整英文原文见本目录 `SimBrief 官方用户指南(EN).md`。

## 一句话
SimBrief = 免费在线飞行计划（OFP）生成器，由 Navigraph 运营，支持 140+ 机型、可导出到 50+ 模拟器/机模。**仅供飞行模拟，严禁用于真实航行。**

## 主流程（建一份计划）
1. 打开 <https://dispatch.simbrief.com/> → `New Flight`（新建）/ `Edit Flight`（改上次）
2. **Flight Options** 页填：
   - 起降机场（ICAO 四字码）、日期时间（**UTC**）
   - 机型 / 机型档案（Airframe）
   - 航路：手填，或用 `Suggested Routes` / `Route Calculator` 自动生成
   - 离场/进场程序（SID/STAR）、巡航高度
   - 备降场、载重 / 油量（一般默认即可）
3. 点 **Generate Flight** → 跳到 **Flight Briefing**（OFP 页）
4. 在 OFP 页下载对应机模/模拟器格式，或直接导给支持 SimBrief 的机模

## 左侧 8 个页面
| 页面 | 用途 |
|---|---|
| Dashboard | 首页 / 最近航班 |
| Flight Options | 建 / 改飞行计划 |
| Flight Briefing | 查看生成的 OFP |
| Saved Flights | 历史计划 |
| Saved Airframes | 自定义机型档案 |
| Weather and NOTAM | 天气与通告 |
| User Guide | 内置完整指南 |
| Account Settings | 账户 / 数据 / 偏好 / AIRAC |

## 航路输入小技巧
| 需求 | 写法 |
|---|---|
| 自定义阶梯爬升 | 航点后加 `/F270`，如 `PRYCE/F270` |
| 航点转坐标 | 航点后加 `/LL` |
| 校验航路 | `Analyze Route` |
| 自动加程序 | `Find SID/STAR` |

## 看 OFP 重点
- **Block Fuel（总加油量）** 才是要加的油，不是只看 Trip Fuel
- 重量：ZFW / TOW / LW / ZFWCG
- 天气 METAR/TAF、航路导航日志、NOTAM
- 有 `Errors and Warnings` 先解决

## 导出 / 联动
- 下载**对应机模**的 FMS 格式；X-Plane 用 **Navigraph FMS Data Manager** 更新 `Custom Data`
- 与 Little Navmap：SimBrief 计划可导入 LNM 查看/编辑航路

## 4 条要点
1. 时间统一 **UTC**
2. SimBrief / 模拟器 / 机模 **AIRAC 周期保持一致**
3. 常飞机型存成 **Airframe**，性能更准
4. 长途可开 **Step Climbs**

## 官方资源
- 指南（登录后菜单 `User Guide`）：<https://dispatch.simbrief.com/guide>
- 视频教程：Navigraph YouTube 频道